Durant l'estiu del 1872, un escriptor famós en hores baixes i la sevajove neboda passen uns dies de vacances a Banyeres de Luixó, unapetita ciutat balneària a tocar del Pirineu català. Al llarg d'aquesta estada, oncle i neboda compartiran converses i situacions quetrasbalsaran no solament la plàcida vida local, sinó també la sevapròpia existència. Sobretot la de Caroline, Lilinne per al seu oncle,el novel·lista Gustave Flaubert. Una neboda que, educada i maridada en el marc d'una societat burgesa i aparentment avançada, prenconsciència de la seva llibertat i es mostra oberta a experimentar,tot desafiant i transgredint costums, tabús i convencions. Diversescircumstàncies i contratemps ambientals ?una gran secada, una estranya passa d'estiu i uns crims esgarrifosos? contribuiran a convertiraquesta història de sentiments i idees enfrontades en un relat farcitd'infortunis, interessos ocults i fosques obsessions.
Jordi Estrada (Manresa, 1958) és llicenciat en FilologiaCatalana i Italiana. Col·labora periòdicament al diari Regió7 i ésredactor de la revista El Pou de la gallina. Ha traduït divers