España no se ha enfrentado con honestidad a su pasado imperial. Seimpone denunciar la barbarie colonial desde el conocimiento de loshechos; descolonizar la historia, mostrando todo lo que lahistoriografía más tradicionalista ha escondido durante años. Elcolonialismo era una práctica, pero a la práctica colonial leantecedía el relato, el texto escrito; por eso resulta importanteestudiar la literatura colonial. Para poder hablar con propiedad deconceptos como el legado colonial o la situación postcolonialnecesitamos conocer bien la situación colonial, una situación llena de contradicciones, rumores y fantasías, una situación delirante. Estelibro revisita el pasado de una porción de África que durantedoscientos años formó parte del reino de España; pretende derruir unmuro de silencio y pasar factura, valorando los aciertos, los erroresy las responsabilidades de cada cual; contribuir, en la medida de loposible, a empezar a saldar una deuda histórica, poniendo demanifiesto una parte de la historia de España construida sobre elsufrimiento de miles de personas en el golfo de Guinea. Iñaki To