De tots els lluitadors terrenals, solament Son Gohan, Satanàs Cor Petit i Krilín han sobreviscut a l'arribada de Vegeta i Nappa. Decideixen, doncs, atacar simultàniament a Nappa, però el pla falla a causa de la immaduresa de Gohan. Per això, en Cor Petit sacrifica la seva vida per salvar el fill d'en Goku de les grapes del seu pitjor enemic.
En aquest moment, l'esperança sembla perduda, però en Goku apareix de sobte i, ràpidament, el guanya abans de desafiar a en Vegeta a un duel. Les coses es posen series per als protagonistes d'aquest manga shonen.
